Última atualização: 7 de setembro de 2026
Política de privacidade
Esta página explica como o TriNine trata os dados. O TriNine é um jogo em desenvolvimento (v0.1): esta política evoluirá com as suas funcionalidades.
Dados armazenados no seu dispositivo
O TriNine é, antes de mais, um jogo offline: todo o seu progresso é guardado localmente, na base de dados da aplicação no seu dispositivo. Estes dados nunca saem do seu dispositivo nem são enviados ao editor. Incluem:
- a sua coleção de espíritos e as cartas que possui;
- o seu baralho ativo (15 cartas);
- as cartas perdidas e as cartas descobertas;
- os seus créditos (a carteira do Guardião de Cartas);
- a partida em curso e o seu progresso;
- as suas definições (idioma, sons…) e o avanço dos tutoriais.
Nenhum destes dados está ligado à sua identidade real nem é usado para fins publicitários.
Guardado na nuvem (opcional) — Google Play Games
Se iniciar sessão na sua conta Google através dos Google Play Games Services, o TriNine pode guardar uma cópia do seu progresso na nuvem — a funcionalidade «Guardado» (Saved Games) da Google. Nunca é obrigado a ativá-la: o jogo funciona totalmente offline.
Esta cópia contém os mesmos dados que o seu progresso local. É armazenada pela Google na sua conta, para que possa recuperar o progresso ao reinstalar o jogo ou noutro dispositivo.
O início de sessão e o armazenamento são totalmente geridos pela Google. O editor não aloja nenhum servidor, nunca vê a sua palavra-passe nem a sua identidade: apenas o conteúdo do guardado é sincronizado. Este tratamento está sujeito à política de privacidade da Google.
Pode interromper a sincronização em qualquer altura (terminar sessão nas definições do jogo) ou eliminar o guardado na nuvem a partir da sua conta Google — por exemplo, na página Google Play Games.
Publicidade — Google AdMob
O jogo inclui publicidade fornecida pelo Google AdMob: anúncios recompensados (ver um vídeo para ganhar créditos com o Guardião de Cartas) e, ocasionalmente, anúncios intersticiais entre partidas.
O AdMob é um serviço da Google. A Google pode recolher e tratar dados — nomeadamente o identificador publicitário do dispositivo, o endereço IP e dados de utilização — para fornecer, medir e, consoante as suas escolhas e a legislação aplicável, personalizar os anúncios. Este tratamento está sujeito à política de privacidade da Google e às regras do AdMob.
Estes dados não são usados pelo editor para o identificar pessoalmente. Pode gerir as suas preferências através das definições de publicidade da Google ou repor o identificador publicitário do seu dispositivo nas definições Android.
Permissões solicitadas
O TriNine apenas solicita as seguintes permissões:
- Internet: para carregar anúncios e usar o guardado na nuvem;
- Estado da rede: para saber se existe ligação disponível.
Nenhuma outra permissão é solicitada: sem localização, contactos, microfone, câmara ou acesso às suas fotografias.
Sem conta TriNine, sem recolha pelo editor
O TriNine não cria nenhuma conta própria: nunca pede o seu nome, endereço de e-mail ou perfil. O editor não recolhe, armazena nem consulta qualquer dado pessoal seu, e nenhum dado do jogo é enviado para um servidor do editor.
Nenhum dado é vendido ou partilhado com terceiros, exceto os serviços Google mencionados acima (Play Games e AdMob), que atuam sob a sua própria responsabilidade. O editor não inclui no jogo nenhuma ferramenta adicional de análise ou rastreio.
Crianças
O TriNine não se destina a crianças com menos de 13 anos e não recolhe deliberadamente dados pessoais sobre elas. Se achar que uma criança nos enviou dados, contacte-nos (secção «Contacto») para que sejam eliminados.
Conservação e eliminação
Os dados locais permanecem no seu dispositivo enquanto a aplicação estiver instalada. Desinstalá-la, ou usar «apagar dados» nas definições Android, elimina-os definitivamente.
O guardado na nuvem permanece ligado à sua conta Google. Pode eliminá-lo a partir da página Google Play Games (consulte a secção «Guardado na nuvem»).
Segurança
Os dados locais são armazenados na área privada da aplicação no seu dispositivo, acessível apenas ao TriNine. As comunicações com os serviços Google (guardado na nuvem, publicidade) são encriptadas. Nenhum sistema é infalível, pelo que não é possível garantir uma segurança absoluta.
Alterações futuras e multijogador online
O jogo está em desenvolvimento e o seu roteiro inclui um modo multijogador online. Se esse modo implicasse novos tratamentos (conta, pseudónimo, servidor de jogo), esta página seria atualizada antes do seu lançamento.
Contacto
Para qualquer questão sobre esta política ou os seus dados, escreva ao editor: kitsune@nesarchitect.fr.
